Les mesures provisoires sont décidées au cours de la procédure sommaire qui comprend les étapes suivantes :

a) une procédure écrite ; et

b) une procédure orale, qui peut comprendre une audition des parties ou d’une des parties.